淋过雨的空气沾湿记忆
[lín guò yŭ de kōng qì zhān shī jì yì]
This poetic line means 'air showered with rain, wetting memories', painting vivid picture of nostalgic recollections triggered by rainy weather or damp atmosphere, evoking emotions or thoughts associated with specific events or times in the past.