烈酒伤喉清茶苦涩
[liè jiŭ shāng hóu qīng chá kŭ sè]
Describes the harsh reality using a metaphor: 'strong alcohol burns the throat while tea tastes bitter.' Here, strong drink can represent intense yet possibly harmful passions, whereas plain and sometimes unpleasant tea symbolizes enduring life experiences.