Understand Chinese Nickname
烈酒入人心往事别再提
[liè jiŭ rù rén xīn wăng shì bié zài tí]
Literally 'Strong alcohol touches the heart; no need to bring up the past.' It implies using alcohol as a coping mechanism for forgetting about troubling memories or events from the past.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
旧情酒浓
[jiù qíng jiŭ nóng]
This phrase translates to past loves and strong liquor suggesting a mix of nostalgia for old relationships ...
烈酒不走心
[liè jiŭ bù zŏu xīn]
This phrase suggests that drinking strong alcohol does not touch or move ones heart meaning that ...
浓酒
[nóng jiŭ]
Literally means strong alcohol It suggests indulgence in deep intense emotions or ...
烈酒醉往事
[liè jiŭ zuì wăng shì]
Strong Alcohol Intoxicates Memories implies someone lost in reverie through intoxication revisiting ...
酒过心
[jiŭ guò xīn]
Alcohol Passing Through the Heart refers to experiences marked by deep emotions brought out after ...
只饮烈酒不谈往事
[zhĭ yĭn liè jiŭ bù tán wăng shì]
Describing a person who only wants to live for today and get rid of bad memories from their heart by ...
酒在心中走
[jiŭ zài xīn zhōng zŏu]
Literally alcohol passes through my heart this phrase conveys the sense of inner turmoil or solace ...
认酒消愁
[rèn jiŭ xiāo chóu]
The literal meaning is to acknowledge the role of alcohol in erasing ones worries or sadness Alcohol ...
对风说故事跟酒聊心事
[duì fēng shuō gù shì gēn jiŭ liáo xīn shì]
Translates to telling stories to the wind and talking about inner feelings with alcohol A romantic ...