-
劣酒烧喉
[liè jiŭ shāo hóu]
LowQuality Liquor Burns the Throat uses harsh sensations of drinking bad wine or alcohol to express ...
-
烈酒灼喉
[liè jiŭ zhuó hóu]
Literally translates to Fierce Liquor Burning the Throat This could refer to the bitter sweetness ...
-
浊酒刺喉
[zhuó jiŭ cì hóu]
The term translates to cheap wine burns the throat This suggests an unpleasant or difficult experience ...
-
烈酒伤喉
[liè jiŭ shāng hóu]
The direct meaning is spirits hurt the throat metaphorically implying bitter and hurtful experiences ...
-
喉灌烈酒
[hóu guàn liè jiŭ]
Literally means throat infused with strong liquor This represents numbing pain or sadness by consuming ...
-
热酒烧喉
[rè jiŭ shāo hóu]
Hot Liquor Burning Throat likely referring to the sharp sting of strong alcoholic drinks it may imply ...
-
烈酒入嗓
[liè jiŭ rù săng]
Translates to strong liquor into throat describing an experience many people go through when drinking ...
-
苦酒灼喉
[kŭ jiŭ zhuó hóu]
Translating to bitter wine scorching the throat this vividly portrays a moment of pain or distress ...
-
烈酒割喉
[liè jiŭ gē hóu]
Hard Liquor Cuts Throat : A metaphorically harsh expression possibly referring to bitter experiences ...