劣酒不走心
[liè jiŭ bù zŏu xīn]
Literally translated as 'cheap wine doesn't touch the heart,' implying that some trivial or material things don’t evoke true emotions or have any profound impact on the depths of someone's inner self. It could also indicate a kind of casual and indifferent attitude towards something.