凉瘦春光
[liáng shòu chūn guāng]
The idiom ‘cool-slim Spring Light’, literally translated, actually carries rich meanings and emotional connotations, hinting at a fleeting, poignant beauty, a melancholy atmosphere within a brief span of time during early spring, or a certain elegance brought by the contrast of cold temperature yet budding springtime. This name signifies that despite hardships in a seemingly cold spring, one can still see beautiful sides like blooming flowers emerging after winter. So metaphorically, this netizen could imply that even during challenging times, good elements are still out there to seek solace from.