凉了时光薄了情 Expresses how time passing cools affection translating

Relation Nicknames

时光未老爱已凉 [shí guāng wèi lăo ài yĭ liáng]
Roughly translated to Time hasnt faded yet love has cooled depicting a melancholy state where even ...
爱得再深久了也会冷 [ài dé zài shēn jiŭ le yĕ huì lĕng]
This phrase suggests No matter how deeply one loves feelings can still fade over time emphasizing ...
时间冲淡了爱 [shí jiān chōng dàn le ài]
Translating to Time Has Washed Away Love this name describes how love diminishes over time reflecting ...
逝爱如何 [shì ài rú hé]
Loosely translating to what happens to faded love This evokes curiosity towards understanding ...
时间爱人有保质期 [shí jiān ài rén yŏu băo zhì qī]
It translates to the love has an expiry date Suggests even strong emotions will fade eventually hinting ...
时光淡化了感情 [shí guāng dàn huà le găn qíng]
Translates to Time has faded feelings suggesting the weakening or fading away of once strong emotional ...
流年易断情自阑珊 [liú nián yì duàn qíng zì lán shān]
Rushing years easily sever feelings leaving them faded This indicates a belief that relationships ...
时间走了爱情放手了 [shí jiān zŏu le ài qíng fàng shŏu le]
Literally Time moved on and love let go This suggests a relationship or affection has faded over time ...
爱就让他在岁月中搁浅 [ài jiù ràng tā zài suì yuè zhōng gē qiăn]
Letting Love Run Its Course With Time And Eventually Fade It symbolizes allowing emotions to settle ...