凉城佳人
[liáng chéng jiā rén]
This could mean “a beautiful woman from a cool city”, invoking the feeling of an idyllic place where lives a pretty lady. In the Chinese cultural milieu, this can easily summon up pictures of classic scenes or tales related to graceful beauties in literature or history.