良辰景难留
[liáng chén jĭng nán liú]
This roughly translates to "Can't Hold Onto Good Time and Scenery", evoking a bit of nostalgia or sadness over moments that don't last, suggesting that beauty/scenic splendor is always transient, a common theme in Chinese art and poetry.