恋上烟味
[liàn shàng yān wèi]
It can be translated as 'falling in love with the taste of cigarette'. In Chinese, it expresses that the user may have a special feeling towards the scent or culture surrounding cigarettes. It also gives a hint of a cool and rebellious personality who is probably a smoker or loves the unique lifestyle related to smoking.