黎夕旧梦凉夏之年
[lí xī jiù mèng liáng xià zhī nián]
Dusk Dream in the Year of Chilly Summer: This conveys a melancholic atmosphere during summer evenings, perhaps remembering dreams or fantasies that occurred in years past. It hints at unfulfilled aspirations mixed with the chilliness despite the summer warmth.