离别只此一次缘何思念如斯
[lí bié zhĭ cĭ yī cì yuán hé sī niàn rú sī]
Translation is roughly 'Farewell Is Only Once, Why Does Longing Feel Like This?' The name expresses profound melancholy over parting ways with someone, highlighting strong emotions left from a goodbye.