离别失意
[lí bié shī yì]
It conveys 'Parting leads to disappointment' meaning that the person might have experienced some setbacks or unhappiness due to departures or farewells, expressing sadness over separations, lost connections, or unrequited feelings after parting.