泪水像崩离的弦 Tears stream like a snapped bowstring : Uses imagery of

Relation Nicknames

泪眼朦胧悲痛成河 [lèi yăn méng lóng bēi tòng chéng hé]
The term implies tears well up in the eyes and sorrows turn into river of pain suggesting profound ...
眼泪多的如河水 [yăn lèi duō de rú hé shuĭ]
Tears Like River Water represents immense sorrow and emotional overflow expressed through a torrent ...
眼泪决堤 [yăn lèi jué dī]
Translates to Tears Breaking through Dams It symbolizes overwhelming emotions leading to uncontrolled ...
泪倾泻到了尽头 [lèi qīng xiè dào le jĭn tóu]
Tears have flooded to their end signifies extreme sorrow leading to an exhaustive expression of ...
泪堆积成河 [lèi duī jī chéng hé]
Tears Accumulating into a River vividly portrays the intensity of sorrow and sadness by imagining ...
泪绝了堤 [lèi jué le dī]
Tears Breaching Dams depicts intense emotions overwhelming one as when sorrow turns into uncontrollable ...
眼泪翻涌 [yăn lèi fān yŏng]
Expresses emotional turmoil or distress in a poetic manner translating to Surging Tears It depicts ...
泪光中 [lèi guāng zhōng]
Translating to in tears it portrays a moment filled with sorrow pain or intense emotions which lead ...
泪水逆流成河 [lèi shuĭ nì liú chéng hé]
An intense emotional expression conveying that sorrow and sadness have reached an extent where ...