泪湿窗柩
[lèi shī chuāng jiù]
Translating as 'tears wet the coffin near the window', this implies a profound sadness. The image evokes intense sorrow over loss, perhaps reflecting themes often seen in literature or poetry about mourning. The window suggests that such moments occur during solitary contemplation or remembrance.