郎骑竹马来绕船弄青梅 You come riding a bamboo horse around my boat playing

Relation Nicknames

竹马少年青梅少女 [zhú mă shăo nián qīng méi shăo nǚ]
Bamboo Horse Boy and Plum Girl originates from an ancient idiom meaning children who grow up together ...
绕床弄青梅 [răo chuáng nòng qīng méi]
Plucking Green Plums Around the Bed references an ancient Chinese idiom related to childhood romance ...
郎骑竹马来绕床弄青梅 [láng qí zhú mă lái răo chuáng nòng qīng méi]
Inspired by an ancient Chinese idiom describing young lovers playing together from childhood riding ...
小竹马大青梅 [xiăo zhú mă dà qīng méi]
Derived from a classic phrase about childhood friends becoming romantically involved the terms ...
青梅与竹马 [qīng méi yŭ zhú mă]
Directly translated to Green plum and bamboo horse These are Chinese metaphors used specifically ...
竹马不再青梅味散 [zhú mă bù zài qīng méi wèi sàn]
Bamboo horse and green plum together come from an ancient idiom implying childhood sweethearts ...
骑着竹马摘青梅 [qí zhe zhú mă zhāi qīng méi]
Inspired by a classic phrase referring to innocent and pure relationship beginnings Riding the ...
青梅调 [qīng méi diào]
Refers to green plum tunes an allusion to childhood sweethearts The traditional imagery evokes ...
竹马弄青梅 [zhú mă nòng qīng méi]
Horse bamboo played with plum flower Green Plums A cultural reference to childhood sweethearts ...