烂故事
[làn gù shì]
The phrase '烂故事' translates to 'rotten story'. It expresses the user’s dissatisfaction or weariness with a situation or event in life that feels old, repetitive or unpleasant, perhaps alluding to an experience they do not wish to remember.