来不及在一起 Translated as Its too late to be together it conveys regret

Relation Nicknames

为时太晚 [wéi shí tài wăn]
Means Too late It expresses regret over lost opportunities or the feeling that a chance has passed ...
来得太晚 [lái dé tài wăn]
Came Too Late expresses regret concerning timing Whether referring to love opportunity or some ...
相见恨早相见恨晚 [xiāng jiàn hèn zăo xiāng jiàn hèn wăn]
Translating as Wish we met later but feel too late already it describes mixed emotions about the timing ...
相遇的太晚 [xiāng yù de tài wăn]
This means We met too late A classic sentiment often associated with regret or bittersweet feelings ...
相见恨晚恨见相晚 [xiāng jiàn hèn wăn hèn jiàn xiāng wăn]
Met Too Late expresses regret over missed connections or opportunities It captures feelings of ...
恨相知晚 [hèn xiāng zhī wăn]
This translates as Hate Meeting Each Other Too Late It carries a sentiment of regret specifically ...
恨晚遇 [hèn wăn yù]
Regret of Meeting Too Late conveys regret about encountering someone special too late in one ’ s ...
爱迟了 [ài chí le]
Translated as Love came too late It suggests the theme of missed timing often associated with a romantic ...
相见时晚恨已晚 [xiāng jiàn shí wăn hèn yĭ wăn]
Meaning Late to meet each other and regret lingers too late it reflects remorse or regret about missing ...