-
青丝染霜
[qīng sī răn shuāng]
Green Hair Turned Grey alludes to the change over time Here the green hair is a metonymy of youth while ...
-
青丝愁白
[qīng sī chóu bái]
A metaphorical expression where greenblack silk worry turns white It signifies sorrow so deep that ...
-
绾青白发
[wăn qīng bái fā]
It translates as Coiling up the darkened white hair signifying a graceful acceptance of aging where ...
-
青丝万千根
[qīng sī wàn qiān gēn]
In Chinese Qing Si Wan Qian Gen literally means tens of thousands of roots of green hair usually black ...
-
绿青丝
[lǜ qīng sī]
Green Green Hair symbolically represents vitality youth and freshness as green often indicates ...
-
青丝撩人
[qīng sī liáo rén]
Green Hair Tempts People In ancient China ‘ green ’ was used to describe hair blackness suggesting ...
-
青丝寥寥
[qīng sī liáo liáo]
Sparse black hair : q ī ngs ī translates as youthful black hair This can describe hair thinning ...
-
青丝白发愁
[qīng sī bái fā chóu]
Worries turn black hair into white overnight It signifies great sorrow or worries that are overwhelming ...
-
青丝白发与君同好
[qīng sī bái fā yŭ jūn tóng hăo]
Translated as Dark black hair turning grey shared alike with you This evokes images from Chinese ...