Understand Chinese Nickname
苦口甜心
[kŭ kŏu tián xīn]
Literally 'bitter mouth sweet heart', implies a person's outside appearance (words and expressions) might seem harsh or unfriendly, while actually he/she is very kind-hearted inside.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
腻到心里
[nì dào xīn lĭ]
Translates to Intensely Sweet in Heart implying a person feels extreme sweetness deep down within ...
嘴甜心苦
[zuĭ tián xīn kŭ]
Meaning Sweet Words but Bitter Heart this describes someone who might seem friendly on the surface ...
刀子嘴大炮心
[dāo zi zuĭ dà pào xīn]
This idiom describes someone with a sharp tongue but a warm heart Essentially conveying that despite ...
薄心博爱薄情人
[bó xīn bó ài bó qíng rén]
Translated to A shallowhearted and broadly loving coldfeeler On one hand it portrays someone as ...
嘴里含着苦笑
[zuĭ lĭ hán zhe kŭ xiào]
The literal meaning is holding a bitter smile in ones mouth This implies a situation where a person ...
心太软嘴太硬
[xīn tài ruăn zuĭ tài yìng]
Heart Is Too Soft ; Mouth Is Too Hard Describes someone whose kindhearted nature contrasts sharply ...
嘴不饶人心里善心不饶人嘴上甜
[zuĭ bù ráo rén xīn lĭ shàn xīn bù ráo rén zuĭ shàng tián]
Unforgiving With Words But Sweet On The Inside characterizes individuals whose exterior may seem ...
心软嘴硬
[xīn ruăn zuĭ yìng]
Literally means soft heart but a hard mouth This signifies being secretly moved or willing to help ...
心不饶人嘴上甜
[xīn bù ráo rén zuĭ shàng tián]
Harshhearted but Sweetspoken refers to someone who appears kind or polite on the surface but is emotionally ...