-
泪水呜咽
[lèi shuĭ wū yān]
Meaning Tears Sobbing it evokes an image of deep sorrow and sadness indicating the person might be ...
-
风愁
[fēng chóu]
Literally Wind Grief it evokes imagery related to sorrow that is both ephemeral and widespread as ...
-
悲风落泪
[bēi fēng luò lèi]
Saddened Wind Weeping This gives off an aura of melancholy and sorrow which likely indicates a soul ...
-
哭到全世界都憔悴
[kū dào quán shì jiè dōu qiáo cuì]
Describes someone who has cried so much that it seems as if the entire world looks weary alongside ...
-
哭崩天空
[kū bēng tiān kōng]
Crying until the sky collapses It exaggerates intense sadness or sorrow to convey extreme emotions ...
-
泪雨沉浮中
[lèi yŭ chén fú zhōng]
Portrays being amidst falling tears like rain symbolizing intense emotional upheaval Describing ...
-
云丢了天哭了
[yún diū le tiān kū le]
Translates into clouds lost the sky wept which paints a picturesque yet melancholic image suggesting ...
-
记得你离开时天在流泪
[jì dé nĭ lí kāi shí tiān zài liú lèi]
A poetic way of saying Remember the sky wept when you left depicting deep sorrow felt upon someones ...
-
眼泪划过天际谁神伤
[yăn lèi huà guò tiān jì shéi shén shāng]
Portrayal of intense emotional turmoil or pain visualizing tears crossing the sky like trails evoking ...