看透了你的真面目 Expresses that one has seen through someones true nature

Relation Nicknames

你的假象 [nĭ de jiă xiàng]
Your False Image : This suggests seeing through pretensions or false appearances of another person ...
眼睛说谎 [yăn jīng shuō huăng]
Translated as Eyes Lie which can represent doubt or skepticism toward appearancebased judgment ...
本面目 [bĕn miàn mù]
Directly translates to ‘ True Face ’; this may refer to presenting oneself genuinely without ...
我的眼睛会说谎 [wŏ de yăn jīng huì shuō huăng]
My Eyes Lie : This implies that outward appearances are not always reflective of true feelings It ...
看到曾看不见的画面听到曾听不见的声线 [kàn dào céng kàn bù jiàn de huà miàn tīng dào céng tīng bù jiàn de shēng xiàn]
It implies seeing what was once invisible and hearing what was previously inaudible It could express ...
站在那路上看到他的真面目 [zhàn zài nèi lù shàng kàn dào tā de zhēn miàn mù]
Describes witnessing a true formreality either literally seeing someone in full view while standing ...
映出我的脸 [yìng chū wŏ de liăn]
Translating to reflecting my face This could indicate a moment of selfreflection and introspection ...
看透了你的样子 [kàn tòu le nĭ de yàng zi]
I see through what youre really like ; this conveys having understood someones true nature potentially ...
假装很好 [jiă zhuāng hĕn hăo]
This translates directly as Pretending Very Well indicating someone putting on a front or false ...