倦者满目残年
[juàn zhĕ măn mù cán nián]
It means 'A weary person looking at all things as fleeting and worn-out years.' It reflects a sense of weariness or tiredness in life, often associated with someone who has seen many hardships or struggles and feels a deep longing for respite.