据说女汉子长大都很漂亮
[jù shuō nǚ hàn zi zhăng dà dōu hĕn piāo liàng]
This translates to 'They say tomboys grow up to be very beautiful.' A ‘tombboy’ (or woman who acts traditionally masculine) eventually grows into her feminine beauty according to popular belief. This reflects an attitude towards personal growth or self-confidence transformation.