距离不远心离太远
[jù lí bù yuăn xīn lí tài yuăn]
Despite the physical distance not being far, 'The Heart Feels Too Far Away' indicates a disconnect or misunderstanding between individuals. This implies an emotional rift even if the geographical separation is small.