酒意诗情谁与共
[jiŭ yì shī qíng shéi yŭ gòng]
'Jiu Yi Shi Qing Shui Yu Gong' translates into 'Whose wine-inspired poetic sentiment?'. It evokes the feeling of inspiration brought about by alcohol during poetry writing or sharing, questioning who will join or understand this moment of artistic intoxication and sentiment.