就是看不惯你怎么了
[jiù shì kàn bù guàn nĭ zĕn me le]
'Can't quite tolerate what's up with you'. An impatience or intolerance towards someone's actions or behavior can be reflected in these words, expressing annoyance and dissatisfaction. The speaker doesn't understand why a certain action occurs, and they don't have tolerance.