听不惯你的无所谓 Cannot bear your nonchalance This implies frustration

Relation Nicknames

你会腻我何必 [nĭ huì nì wŏ hé bì]
Conveys a nonchalant attitude expressing that its unnecessary for someone to feel annoyed by them ...
你的随便很伤人 [nĭ de suí biàn hĕn shāng rén]
Translated as your nonchalance really hurts this expresses frustration toward someone who acts ...
淡然漠然 [dàn rán mò rán]
Nonchalant Indifference expresses the user ’ s dispassionate or unconcerned attitude toward ...
我就是不爽你三分热度我就是不爽你爱理不理 [wŏ jiù shì bù shuăng nĭ sān fēn rè dù wŏ jiù shì bù shuăng nĭ ài lĭ bù lĭ]
I Just Can ’ t Stand Your Halfheartedness and Indifference expresses frustration with inconsistent ...
我不懂你说的无所谓 [wŏ bù dŏng nĭ shuō de wú suŏ wèi]
I dont understand your nonchalance It conveys confusion and perhaps frustration at not comprehending ...
你的不在乎我也不在乎 [nĭ de bù zài hū wŏ yĕ bù zài hū]
I Dont Care About Your Indifference This suggests the user appears to have an attitude of nonchalance ...
我是高冷装成逗比很辛苦 [wŏ shì gāo lĕng zhuāng chéng dòu bĭ hĕn xīn kŭ]
Implying the user might appear indifferent high and cold however putting on an entertaining personality ...
受不了你给的敷衍 [shòu bù le nĭ jĭ de fū yăn]
This translates to I cant stand your indifference The user may feel frustrated with the cold casual ...
你随便 [nĭ suí biàn]
Whatever you say expresses indifference or resignation The user may be showing an attitude of nonchalance ...