就连影子也在嘲笑我 Even the Shadow Mocks Me It expresses deep selfpity

Relation Nicknames

怪影子 [guài yĭng zi]
Strangely enough its only me Using shadow figuratively indicating a person feels isolated or alienated ...
影 [yĭng]
In English Shadow can imply a mysterious or less understood side of someone possibly expressing ...
你拿我当谁的影子 [nĭ ná wŏ dāng shéi de yĭng zi]
Meaning Do you take me as someone elses shadow ? this implies being used or replaced easily and can ...
影子是我唯一的爱人 [yĭng zi shì wŏ wéi yī de ài rén]
My shadow is my only love It reflects a sentiment of isolation or loneliness where one feels accompanied ...
影子在笑话我 [yĭng zi zài xiào huà wŏ]
The shadow is laughing at me suggests feeling inferior or laughed at by ones surroundings or inner ...
影子比自己美多了 [yĭng zi bĭ zì jĭ mĕi duō le]
A selfdeprecating expression meaning My shadow is more beautiful than I am It conveys modesty or ...
我像是一个你可有可无的影 [wŏ xiàng shì yī gè nĭ kĕ yŏu kĕ wú de yĭng]
Translated as I Am Like An Optional Shadow To You it expresses feelings of insignificance or being ...
变了形的影子 [biàn le xíng de yĭng zi]
Deformed Shadow evokes an image of a distorted selfreflection suggesting inner transformation ...
我像是你可有可无的影子 [wŏ xiàng shì nĭ kĕ yŏu kĕ wú de yĭng zi]
I Seem to Be Your Optional Shadow suggests feelings of insignificance or longing for attention It ...