久困深海与鲸伴久困深巷与猫伴
[jiŭ kùn shēn hăi yŭ jīng bàn jiŭ kùn shēn xiàng yŭ māo bàn]
This poetic phrase translates to 'Long entrapped in the deep sea accompanied by whales; long confined in narrow alleyways along with cats'. It describes someone who feels lost yet finding companionship in unexpected places, highlighting solitude, longing, companionship and introspection.