酒话醉人凉话刺人
[jiŭ huà zuì rén liáng huà cì rén]
It translates to 'drunken words intoxicate, cold words sting.' This describes someone aware of how different emotions affect speech: warmth under alcohol's influence versus chilling effects when feeling low or indifferent. Might reflect on the speaker’s mood variability or empathy.