久而不想念而不见
[jiŭ ér bù xiăng niàn ér bù jiàn]
Translates roughly to 'over time, there’s no more longing, nor seeing'. This represents the idea of gradually losing the desire to see or think about someone over a long period, signaling a gradual fading of emotion.