惊鸿难抵梦重重 A poetic expression meaning a fleeting moment cannot withstand

Relation Nicknames

如梦难守 [rú mèng nán shŏu]
Loosely translated it would mean Dream hard to keep This phrase signifies that dreams are fleeting ...
三秒梦三年疼七年忘七年痒 [sān miăo mèng sān nián téng qī nián wàng qī nián yăng]
An emotional expression that compares the briefness of moments like a 3second dream to the prolonged ...
怅然诺梦梦依然落尘尤惜惜别离 [chàng rán nuò mèng mèng yī rán luò chén yóu xī xī bié lí]
A poetic expression meaning in desolation I promise dreams ; yet the dust settles and parting remains ...
美梦一场 [mĕi mèng yī chăng]
A Beautiful Dream signifies moments cherished as fleeting yet memorable episodes like dreams that ...
梦不及你 [mèng bù jí nĭ]
Roughly means Dreams cannot catch up to you It portrays the depth of feelings or longing someone has ...
忘不掉的梦失不了的心 [wàng bù diào de mèng shī bù le de xīn]
A dream you cant forget ; a heart that cant be lost represents persistent memories and unwavering ...
梦易逝 [mèng yì shì]
Dreams are fleeting expresses transience and ephemeral quality of dreams conveying an ephemeral ...
看得见的梦想过不去的回忆 [kàn dé jiàn de mèng xiăng guò bù qù de huí yì]
It suggests dreams visible but memories impassable A metaphor for aspirations within sight yet ...
梦若有若无情若隐若现 [mèng ruò yŏu ruò wú qíng ruò yĭn ruò xiàn]
A poetic expression suggesting dreams are as if present and absent at the same time clear and obscure ...