-
心事浅藏
[xīn shì qiăn zàng]
Shallowly hiding hearts worries It expresses someones subtle emotions that do not completely open ...
-
不闻不问不在意不冷不热不动情
[bù wén bù wèn bù zài yì bù lĕng bù rè bù dòng qíng]
The phrase conveys an indifferent emotionally distant mindset — choosing not to hear or ask about ...
-
把该死的爱烂在肚子里吧
[bă gāi sĭ de ài làn zài dù zi lĭ ba]
This phrase suggests harboring unexpressed perhaps painful love The sentiment conveyed could ...
-
藏心藏情
[zàng xīn zàng qíng]
Concealed Heart Hidden Emotions signifies harboring one ’ s true feelings or keeping them private ...
-
情郁于心
[qíng yù yú xīn]
Translating roughly as emotion accumulated in the heart it signifies deepseated feelings likely ...
-
不表露情绪
[bù biăo lù qíng xù]
This directly means not showing emotion signifying someone being indifferent or reserved not easily ...
-
浅怀
[qiăn huái]
Lightly Held Emotions or Simple Sentiments symbolizes holding feelings or memories in a delicate ...
-
浅薄意凉心未伤
[qiăn bó yì liáng xīn wèi shāng]
Translates to Shallow feelings cooled intentions but an undamaged heart This expresses a state ...
-
爱藏于心
[ài zàng yú xīn]
This signifies hidden or restrained emotions ; keeping feelings deep within the heart can either ...