借与梅花 Literally translated as Lend To Plum Blossoms which poetically

Relation Nicknames

寻梅 [xún méi]
Translated as Seek Plum Blossoms It references the beloved tradition among literati of appreciating ...
眼底桃花 [yăn dĭ táo huā]
Translates to plum blossoms at the bottom of the eye It evokes the imagery of blooming beauty springtime ...
桃花香引桃花酿 [táo huā xiāng yĭn táo huā niàng]
A poetic way of saying sweet plum blossoms leading to sweet plum wine It conveys an idealized lifestyle ...
梨花深深 [lí huā shēn shēn]
The literal translation is Pear blossoms bloom profusely signifying a love for natures beauty and ...
吹落梅花曲 [chuī luò méi huā qŭ]
Translating to fallen plum blossoms song it evokes a poetic and melancholic image of a musical piece ...
梅花清浊 [méi huā qīng zhuó]
Plum blossoms often regarded as a metaphor for nobility in adversity due to blooming in winter paired ...
梅花骨 [méi huā gú]
Literally translating to plum blossom bones this name symbolizes resilience and integrity in harsh ...
为谁梅落寒塘 [wéi shéi méi luò hán táng]
Literally translates to For whom does the plum blossom fall over the cold pond A scene with literary ...
开了满地的梅花 [kāi le măn dì de méi huā]
The phrase translates to Plum blossoms covering the ground This evokes imagery of beauty in nature ...