-
血痂
[xuè jiā]
This evocative term translates as blood scab It vividly represents something left behind after ...
-
伤口会慢慢结痂
[shāng kŏu huì màn màn jié jiā]
Wounds will gradually scab over Its often used metaphorically to express pain or sadness that slowly ...
-
从沉溺中结疤
[cóng chén nì zhōng jié bā]
Implies healing or forming scars after indulgence or obsession suggesting that wounds are scabbing ...
-
伤结痂
[shāng jié jiā]
It means wound forms a scab In metaphoric terms it refers to emotional hurt or damage beginning its ...
-
伤痂
[shāng jiā]
Literal translation is Wound Scab which symbolizes recovery from injuries — emotional or physical ...
-
疤痛伤痛
[bā tòng shāng tòng]
Scarred and Painful Wounds This conveys deep emotional scars or physical pain that has left a lasting ...
-
结痂的疤
[jié jiā de bā]
Translating literally to Scabbed scar or healed wound turned into a scar This might reflect on past ...
-
心痂
[xīn jiā]
Scab of the Heart indicates an emotional wound that has partially healed but may still leave marks ...
-
疮痂
[chuāng jiā]
The literal translation is ‘ scab ’ referring metaphorically to a healed but still visible wound ...