Understand Chinese Nickname
叫姨吧你妈下手比我早
[jiào yí ba nĭ mā xià shŏu bĭ wŏ zăo]
The phrase translates as suggesting to address someone as 'aunt' because their mother acted faster than oneself. It’s informal and sarcastic, possibly meant humorously among close friends.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
小姨妈
[xiăo yí mā]
Translates to Little Aunt which can refer humorously to ones aunt or sometimes used sarcastically ...
非礼你媳妇大姨妈根源
[fēi lĭ nĭ xí fù dà yí mā gēn yuán]
A playful and rather informal expression loosely translated as Your period originates from your ...
你娘吼你回去吃米
[nĭ niáng hŏu nĭ huí qù chī mĭ]
In a humorous and informal tone it means ‘ Your mom yells at you to go back home for meals ’ It conveys ...
大娘
[dà niáng]
Auntie which is an informal sometimes humorous way of referring to an elder woman particularly used ...
菇凉你妈说把你送我了
[gū liáng nĭ mā shuō bă nĭ sòng wŏ le]
Often seen as lighthearted and playful translating roughly into your mother says she sends you over ...
你爸你妈
[nĭ bà nĭ mā]
Directly translated as Your dad and your mom this phrase can sometimes be seen rudely in a conversation ...
大姨夫你把大姨妈领走可好
[dà yí fū nĭ bă dà yí mā lĭng zŏu kĕ hăo]
Using familial terms humorously this name translates loosely as Uncle could you take Aunt away for ...
我大姨没有妈
[wŏ dà yí méi yŏu mā]
A very humorous expression that refers to one ’ s greataunt not having a mother It might just be an ...
你妈是我丈母娘
[nĭ mā shì wŏ zhàng mŭ niáng]
A very casual and colloquial saying translating as Your mother is my motherinlaw referring humorously ...