骄傲病女
[jiāo ào bìng nǚ]
'Jiaobing Nv' could translate directly as 'prideful woman'. However, it might not accurately convey cultural context as a disease. Here pride or arrogance is personified as being part of a person like an ailment which has no cure; hence 'Pride Disease Girl', signifying arrogance.