傲气袭心
[ào qì xí xīn]
'Pride strikes heart,' indicates an intensely proud persona. It reflects arrogance yet strong self-esteem which is very impactful within Chinese culture where humility is often emphasized; such a moniker might reflect both the internal struggle of confidence against society's expectations or someone who defies these norms confidently and unapologetically.