江畔惨绿
        
            [jiāng pàn căn lǜ]
        
        
            Combines scenery and mood, translating to the 'sad color of green by riverside,' symbolizing a sorrowful scene or state, perhaps after experiencing disappointment. This could reflect inner sadness while observing the bleak yet beautiful view along river banks.