- 
                一邂逅终难忘
                [yī xiè hòu zhōng nán wàng]
                
                                        This suggests an unforgettable encounter It implies that even a brief meeting can have a lasting ...
                
             
                        - 
                遇与亡
                [yù yŭ wáng]
                
                                        Meet and Disappear implying an encounter that is brief and fleeting It can suggest the transient ...
                
             
                        - 
                相逢应不识
                [xiāng féng yīng bù shī]
                
                                        Meeting But As If Unrecognized speaks about chance encounters or reunions where even facetoface ...
                
             
                        - 
                不期遇见
                [bù qī yù jiàn]
                
                                        Unanticipated Encounter : This implies an unplanned meeting with someone or some event unexpectedly ...
                
             
                        - 
                初识终忘
                [chū shī zhōng wàng]
                
                                        This name could translate into Fleeting Impressions The essence here is that the initial meeting ...
                
             
                        - 
                一眼忘却
                [yī yăn wàng què]
                
                                        Meaning Forgotten at a Glance this suggests a fleeting impression that leaves almost immediately ...
                
             
                        - 
                看过就忘
                [kàn guò jiù wàng]
                
                                        Forget After Seeing suggests fleeting encounters or superficial experiences that leave little ...
                
             
                        - 
                不再见在遇见
                [bù zài jiàn zài yù jiàn]
                
                                        Paradoxical in nature this means Meeting after no longer meeting Likely expresses a hope for rekindling ...
                
             
                        - 
                默契擦肩
                [mò qì cā jiān]
                
                                        Silent Missed Encounter describes a close encounter or chance meeting that goes unnoticed due to ...