键盘上是我的眼泪v
[jiàn pán shàng shì wŏ de yăn lèi v]
'My Tears Are On The Keyboard V' combines a somewhat dramatic expression of shedding tears while using the computer (implying perhaps after hours of chatting online or gaming) with a version mark ('V'). The overall mood is sorrowful and introspective.