剪短长发未必剪短深情
[jiăn duăn zhăng fā wèi bì jiăn duăn shēn qíng]
The phrase means 'Cutting long hair doesn't necessarily cut deep feelings.' It conveys that external changes (such as appearance) don't always reflect inner emotions. A metaphor for not equating outward change with inward transformation or loss.