佳人回眸
[jiā rén huí móu]
The phrase 'Beautiful Lady Glances Back' paints a poetic picture of a charming lady turning her head, which captures a fleeting yet striking moment in Chinese literature and culture. It implies an unforgettable and graceful scene that lingers in the observer's mind.