记忆的线缠绕过往支离破碎 Translating as threads of memory tangled around

Relation Nicknames

回忆被撕扯得残破不堪 [huí yì bèi sī chĕ dé cán pò bù kān]
This describes memories being shattered and fragmented beyond recognition suggesting past experiences ...
o撕扯出的結鋦o拼凑出的恛忆 [o sī chĕ chū de jié jú o pīn còu chū de huí yì]
The meaning seems like memories woven from tugs and torn pieces which speaks to fragmented or difficult ...
碎碎的记忆 [suì suì de jì yì]
Fragmented Memories alludes to scattered and incomplete recollections indicating pieces of the ...
零零碎碎的记忆该如何拼凑 [líng líng suì suì de jì yì gāi rú hé pīn còu]
It means How to piece together fragmentary memories ? The user might feel lost or troubled trying ...
回忆拼 [huí yì pīn]
This can be translated as Recalling pieces ; it reflects how fragmented memories are pieced together ...
记忆碎影 [jì yì suì yĭng]
Memory Shards represents fragmented or pieces of memories This might indicate an account filled ...
撕烂的回忆怎么可能再拼凑 [sī làn de huí yì zĕn me kĕ néng zài pīn còu]
How could shattered memories be put together again ? This conveys the difficulty and pain in trying ...
支离破碎的记忆 [zhī lí pò suì de jì yì]
Means Scattered Shattered Memories describing disjointed memories scattered all over that might ...
那些支离破碎 [nèi xiē zhī lí pò suì]
The name Those Broken Pieces expresses that ones past or life is fragmented with broken parts It signifies ...