几夜青灯为君燃
[jĭ yè qīng dēng wéi jūn rán]
'Ji Ye Qing Deng Wei Jun Ran' translates roughly into burning green lights for several nights for you, depicting a situation where the light, symbolizing hope, guidance or expectation, remains lit during many lonely nights awaiting a special someone.