几分心情
[jĭ fēn xīn qíng]
'几分心情' conveys the sense of having a mix of moods, suggesting a person's state is somewhat complicated; there may be some unhappiness and joy within them. In Chinese culture, people use it as a way to express that their feelings aren't very definable and are somewhat moderate rather than at an extreme end.