会放手就别牵手
[huì fàng shŏu jiù bié qiān shŏu]
This translates to 'If you’re going to let go, then don’t hold hands in the first place.' It conveys a message of uncertainty or lack of trust in relationships, advocating caution in getting emotionally entangled.