谎话好听脏话难听
[huăng huà hăo tīng zàng huà nán tīng]
'Nice lies hurt less than harsh truths.' Expresses the irony that false compliments are easier to hear while truthful curses are harder to accept. Reflects societal tendencies to prefer soft lies over brutal honesty.