幻灭疾冥
[huàn miè jí míng]
These words together express a sentiment about how quickly dreams or fantasies can fade into nothing ('disease of illusion' may not be the best translation here as the Chinese is more about the abruptness of the end), leading directly to despair or darkness.